交響情人夢

交響情人夢的原名為 のだめカンタービレ ，原意應該為「像野田惠如歌般」，或是翻譯成「如歌的野田惠」。這是一部由漫畫改編成的日劇，也有出動畫版，不過我只看了日劇。據說日劇版跟原作有滿多地方都不一樣的，不過，還好我沒看過原作，所以倒是沒有什麼特別的感覺。（這就像看過死亡筆記本再去看電影版一樣...） 以古典樂作為主題的日劇感覺起來就滿特別的，所以在不少人推薦之下，我也就跟著湊熱鬧去抓來看。看完第一話有幾個部份我覺得滿驚豔的，其一：千秋王子好帥，但是看他這麼正經的角色搞笑，實在是別有一番風味，說白話一點就是很有趣很搞笑(飾演千秋真一的是玉木宏)。其二：nodame(這是野田妹的日文發音，叫nodame真的有種很可愛的感覺)感覺就很可愛，雖然在劇中他是個不修邊幅的女生，房間亂七八糟，但是真的很可愛 >//////< (飾演野田惠的是上野樹裡)另外野田惠的角色為現實中存在的人物[註1]。其三：交響樂團的演奏在我的四聲道自以為環繞音效的房間內聽起來就是很爽XD。 「為了趕上你，所以努力到現在」。這句話是哈里山在nodame第二次預賽開始之前遇到千秋時對千秋說的其中一句話。nodame為了要跟千秋一起出國留學，很認真的在準備鋼琴考試，這對小時後有陰影的nodame來講是件非常困難的事情，但是她為了跟千秋一起出國的這個目標努力不懈。但千秋卻不知道這件事情。雖然跟著劇情走就會料到總會有說這句話的時候，但是真正看到這段劇情的時候，還是忍不住的感動了起來。 這是一部難得我會一看再看的日劇，實在是非常的好看，整齣戲除了最後一場公開表演的時候千秋的指揮有部份沒有對到音樂（對不起我有點龜毛），其他部份都很棒。然後拍攝的手法以及適時的內心OS，都讓人家覺得這部戲非常的細膩。當然，另外一個重點是因為我滿喜歡古典樂的（雖然沒有什麼研究，而且也分辨不太出來XD），但是這就跟聽滷蛋周的歌一樣，聽不懂他唱什麼但是就是覺得好聽（的這種感覺吧！XD）

鄰家女孩 閱後感

我一直以來就是安達充漫畫的忠實讀者，鄰家女孩應該是我國中的時候看完的作品吧，如果就純電影的角度來說，這部片並沒有交代的很清楚，當然一套２６ 集的漫畫，怎麼可能用一兩個小時就完全描述的完，不過，就我個人覺得，即使沒有看過漫畫的人，也應該多多少少能夠體會到劇內部份內心戲所想要表達的意義了。

所以，我覺得這部漫畫改編電影，其實還算是成功。

電影中，對於他們小時候的事情並沒有太多的描繪，在劇中，沒有很成功的把兄弟兩人的對比表現出來，在漫畫中，和也（弟）是個不管運動或者是學業都非 常出色的模範生，而且也是明青高中棒球隊的王牌投手，劇中沒有刻畫很多的須見工當家第四棒－－新田明男，就是國中的時候曾經遭到和也三振，進而努力投入棒 球，成為電影中安打率七成五的強棒，新田在被和也三振之前，只是個有棒球天賦但不努力的小混混。這是漫畫原著中一個轉折點。

另外，就是與弟弟完全相反的達也（兄）。和也的成就絕大多數都是靠他自己後天的努力，自從小時候他們與小南（淺倉南）約定－－誰帶小南去甲子園，小 南就嫁給誰－－之後，和也就朝著這個目標努力不懈。達也其實也非常喜歡小南，但是看著自己寶貝的弟弟這麼努力的付出，站在哥哥的立場，也就選擇直接放棄不 與弟弟競爭！所以，在進入高中選社團的時候，就被原田拉去參加拳擊社，而沒有選擇棒球社。

原田在漫畫中其實也是一個重要的角色，在達也對小南感情迷惘的時候往往一語點破達也心中的迷惑，不過，他在漫畫中給人的感覺，實在跟他所扮演的角色 不太一樣（有點類似幽遊白書裡面的桑原，＂外型明明就是標準暴走族，卻有著與外表不合異常敏銳的直覺與運氣＂這段話是作者－－拖稿界的大師－－富堅義博自 己說的。）

安達充的漫畫常常會有格外的見解，卻又讓人覺得會心一笑，而且安排了許多刻意的巧合與某種程度上的暗示。劇中並沒有清楚的提到，達也參加拳擊社跟他個性的關係，而漫畫卻有明顯的提到這個環節。

＂你的確需要被打一打＂

＂為什麼？＂

＂不然，你永遠也不會去打人＂

原田與初次參加拳擊社而被打傷的達也在回家路上的對話

－－《鄰家女孩４－６５頁》

因為達也放棄了與弟弟－－和也－－競爭小南的機會，所以原田這一番話，其實有話中之話，這是電影裡沒有提到，但是我覺得滿重要的一個部份。

再來，與電影不同的是，漫畫中達也的媽媽並沒有這麼反對他去打棒球，只是希望達也能夠做自己，不要因為和也去世了就走上和也原本該走的道路，電影裡沒有把這邊說的很明白。

結局的部份則沒有太多的改變，依舊是那句話，只是說話的地點與場合和時機不太一樣。原作中是在進入甲子園的第一場比賽，他們的對手非常強，賽前達也和小南在河堤邊巧遇（心靈相通的巧遇），然後巴拉巴拉的交代一下。

＂上杉達也愛上了淺倉南＂

＂比誰都愛＂

＂如果不是這樣，我真的無法前進這一步＂

＂… ＂

＂再說一次＂

＂十年後我會再說＂

＂每十年說一次？＂

＂恩＂

然後就時光似箭，歲月如梭，來到了比賽完後的某個早晨，在畫面經過兩人吵嘴，然後滑過＂高中體操賽－－全國冠軍－－淺倉南＂的海報，最後停留在 ＂第６８回甲子園全國高校野球選手會－－優勝－－明青學園高校＂

這是安達充慣例的結尾方式，不點明，但也留足了想像空間與小部分的提示，當然，你要說他偷懶也好，但是這就跟《虹色辣椒》、《我愛芳鄰》等書的結局一樣，不明確的把結果畫出來，或許就是最好的結果。

我想，這就是安達充漫畫吸引人的地方！